Music Meme

[alwaysjbj]

Snagged from beer_good_foamy

Take 10 songs and run their opening lines through Bad Translator. Make a post with the translations and see if your f-list can guess what songs they’re from.



1. I'm just a poor boy told me that my story, I do not want the noise distribution packages ~The Boxer ~ Guessed by zanthinegirl

2. We must remember that this is still a kiss kiss Yitan breathe, breathe using only the basic elements ~ As Time Goes By ~ Guessed by gillo

3. This is a broken heart do not believe in prayer, not with his audience for the elderly for the first time, what is your song? Hear my voice, I cried

4. If I write in your eyes, bright images, such as master-diamond tears outside the prayer of hope, it can be deleted, if you can not do it, I do it for you

5. Every night wore black in terms of growth, stimulate the imagination, dream, and environmental awareness

6. Oh, Danny, steel and Gelungelun and down the mountain, and the summer is ended, all rose to tell you that it was out and buy two ~ Danny Boy ~ Guessed by lilachigh

7. I only hear you when you dream, dream, dream about breathing watch you smile, I killed this sweet voice, and will continue to exist in all the losses

8. Morning, when I was a girl singing in the valley. qeste or do not want to go to such a poor girl? ~ Early One Morning ~ Guessed by lilachigh

9. We can open a new page, writing his own money, all the people, our daughter can see you have a lot of other people's weapons?

10. There exists, on the morning star drive, but I do not know why my heart is still in the vodka and a bottle blonde nightmare ~ Bed of Roses ~ Guessed by harlemraine and sevvy_o

Comments

[lilachigh.livejournal.com]

No 4 is this Bright Eyes from Watership Down?

No 5 Paint it Black - Rolling Stones?

No 6 Danny Boy, I wonder?

No 8 Oh, it's Spike's hypnotism song. Early One Morning, Just as the Sun was Rising!

[alwaysjbj.livejournal.com]

#6 and #8 are correct!

I can't believe how much it mangles them. LOL